Das zweitwichtigste Werkzeug nach dem Bohrer ist der Winkelschleifer (Winkelschleifer), im Volksmund – der Schleifer. Dieser Name wurde dem Gerät bereits zu Zeiten der UdSSR zugewiesen, als Bulgarien der erste und einzige Lieferant von Winkelschleifern war. Heute können Sie Mühlen verschiedener Hersteller kaufen, sowohl europäischer als auch amerikanischer und japanischer. Die Auswahl ist so groß, dass wir uns, sobald wir in den Baumarkt kommen, sofort die Frage stellen, wie man einen Winkelschleifer auswählt – eine Schleifmaschine, auf welche Parameter zu achten ist. Schließlich schneiden wir damit fast alles, was geschnitten werden muss. Dies sind Metall, Ziegel, Beton, Zement, Keramikfliesen, Kunststoff, Holz, Porzellan, Stein, Asphalt, Glas. Aber dieses Gerät ist nicht nur zum Trennen, sondern auch zum Schleifen verschiedener Oberflächen ausgelegt. Daher ist bei der Auswahl zu prüfen, welche zusätzlichen Funktionalitäten oder Designmerkmale wirklich benötigt werden und auf welche verzichtet werden kann..
Hauptmerkmale von Winkelschleifern
Wenn Sie in einen Bausupermarkt, in einen Profilwerkzeughandel oder einfach nur auf den Markt kommen, um einen Winkelschleifer zu kaufen, wird Ihnen zunächst die Frage gestellt, ob Sie ein professionelles Werkzeug benötigen oder für sich selbst. Professionelle Schleifmaschinen ausgelegt für den täglichen Betrieb über mehrere Stunden am Tag. Um die Arbeit des Masters zu erleichtern und die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, ist es mit verbessertem Staubschutz, allen Arten von Elektronik, Designmerkmalen zur Reduzierung des Geräuschpegels und Anpassung der Rotationsgeschwindigkeit der Scheibe ausgestattet.
Bulgarisch “für mich” gehört zu den Haushaltswerkzeugen für den Heimwerker, der es sporadisch verwendet, wenn plötzlich etwas kaputt geht oder getan werden muss, oder nicht mehr als 30 – 40 Minuten am Tag. Haushaltsschleifer haben weniger Leistung und müssen intermittierend arbeiten. Zum Beispiel 15 bis 20 Minuten Arbeit und 30 Minuten Ruhe. Während dieser Zeit hat der Motor Zeit zum Abkühlen und die Wahrscheinlichkeit eines Ausfalls ist geringer.
Bei der Auswahl eines Winkelschleifers für die Reparatur zu Hause oder für die berufliche Tätigkeit müssen Sie genau wissen, für welche Art von Arbeit er verwendet wird. Bereits nach Bedarf werden der Durchmesser der Scheibe, die Drehzahl und die Leistung des Mahlwerks ausgewählt.
Schleifscheibendurchmesser
Der Durchmesser der Winkelschleiferscheibe ist der Hauptparameter, an dem sich bei der Auswahl orientieren sollte, die Leistung des Aggregats und die Rotationsgeschwindigkeit des Kreises werden unter Berücksichtigung des Durchmessers ausgewählt.
Es gibt Schleifmaschinen für Scheiben mit einem Durchmesser 115 mm, 125 mm, 150 mm, 180 mm, 230 mm. Die einfachsten Winkelschleifer mit Scheibendurchmesser 115 – 125 mm sind haushaltsüblich, sie können zum Schleifen verschiedener Oberflächen, zum Entfernen von Rost, Farbe von Teilen, zum Polieren sowie zum Schneiden verschiedener Metalle und Keramik- und Granitfliesen verwendet werden, deren Dicke 50 mm nicht überschreitet. Die Haupteinschränkung beim Schneiden ist die Dicke des Materials. Es ist nicht möglich, einen Betonbordstein oder ein anderes massives Element mit einer Scheibe mit kleinem Durchmesser zu schneiden. Aber für den Haushaltsbedarf reicht ein 125 mm Schleifer mehr als aus..
Winkelschleifer 230 mm bezieht sich auf ein professionelles Werkzeug, 180 mm sind derselben Kategorie zuzuordnen. Solche leistungsstarken Einheiten werden zum Schneiden von massiven Betonprodukten, Asphalt, Stein und Ziegeln verwendet. Enorme Kraft, schwere massive Scheibe, große Vibrationen machen es sinnlos, eine Schleifmaschine mit einem Scheibendurchmesser von 230 mm zum Schneiden von dünnen Ecken, Blechen, Fliesen, Kunststoff sowie zum Schleifen und Polieren von Oberflächen zu verwenden. Es ist einfacher, es weniger leistungsstark und gewichtig zu machen..
Schleifleistung
Die Leistungsspreizung bei Winkelschleifern ist sehr groß: von 600 W bis 2700 W. Grinder mit 115 mm Scheibe haben eine Leistung von 600 – 1000 W, mehr ist einfach sinnlos.
Mühlen mit 125 mm Scheibe haben eine Leistung von 750 – 1500 Watt. In der Regel verfügen Low-Power-Geräte der 125-mm-Serie über wenige Zusatzfunktionen und sind nicht für den Dauereinsatz gedacht. Grinder mit einer Leistung von 1200 – 1500 W sind meist vollgestopft mit allerlei nützlichen Funktionen und Elementen.
Schleifer mit einem Kreis von 180 – 230 mm beziehen sich auf Multi-Power-Einheiten von 1500 – 2700 W. Zum Trennen von Beton, Stein und anderen massiven Elementen benötigen Sie einen Winkelschleifer mit einer Leistung von 2000 Watt oder mehr. Aber zum Trennen von Kleinteilen, Blech, Kunststoff, zum Schleifen und Polieren eignet sich ein Winkelschleifer mit einer Leistung von 720 – 1000 W. Wenn der Schleifer für Reparaturen zu Hause, aber für komplexe Arbeiten gekauft wird, ist es besser, einen 125-mm-Winkelschleifer mit einer Leistung von 1200 – 1500 W zu nehmen.
Je mehr Leistung der Winkelschleifer hat, desto länger kann er unter Last arbeiten. Die Leistung wird unter Berücksichtigung der Komplexität und Dauer der Arbeit sowie des Gewichts der zu verwendenden Scheibe ausgewählt. Wenn Sie beispielsweise die Schweißnaht mit einem 115-mm-Schleifer reinigen möchten, müssen Sie ein Gerät mit einer Leistung von 1000 Watt oder mehr nehmen. Wenn Sie schwere 230-mm-Scheiben verwenden möchten, die sich nicht so leicht drehen lassen, wird die Leistung ab 2000 W benötigt.
Drehzahl der Scheibe am Mahlwerk
Die Drehzahl der Scheibe oder Spindel, auf der sie montiert ist, gibt an, wie viele Umdrehungen pro Minute sie macht. Je größer der Antrieb eingebaut wird, desto niedriger ist die Drehzahl erforderlich..
Die Drehzahl der Scheibe am Winkelschleifer beträgt 2800 U/min bis 11000 U/min. Kleine Kreise 115 – 125 mm werden bei einer maximalen Geschwindigkeit von 10 – 11.000 U / min verwendet. Aber für 180-mm-Kreise gibt es bereits eine Grenze von 8500 U/min und für 230-mm-Kreise – 6650 U/min. Diese Einschränkungen sind darauf zurückzuführen, dass die Lineargeschwindigkeit der Schneidkante der Scheibe 80 m / s nicht überschreiten sollte, da sonst die Scheibe auseinander fliegen und den Meister verkrüppeln kann..
Wichtig! Es ist besser, einen Winkelschleifer zu kaufen, mit dem die Rotationsgeschwindigkeit der Scheibe je nach verwendeter Scheibengröße eingestellt werden kann. Meistens wird es mit einem speziellen Hebel oder Regler implementiert..
Denken Sie daran, dass die in der Markierung angegebene Disc-Größe die maximal zulässige Größe ist. In eine 150-mm-Mühle können Sie beispielsweise 115-, 125- und 150-mm-Scheiben einsetzen.
Zusätzliche Konstruktionselemente oder Merkmale von Mühlen
Moderne Geräte unterscheiden sich stark von den ersten Mustern von Winkelschleifern, sie sind zuverlässiger, vielseitiger, langlebiger und funktionaler geworden, mit einer Vielzahl von Fähigkeiten und Elementen, die die Arbeit erleichtern. Um die Auswahl zu erleichtern, werden wir die Funktionalität der Mühle in 3 Kategorien einteilen.
Arbeitskomfort
Zum Arbeitskomfort gehören nicht nur solche Innovationen, die die Arbeit mit der Mühle vereinfachen, sondern auch langlebiger machen und der Prozess selbst reibungsloser und koordinierter wird.
Anti-Vibrations-Griff Ist ein äußerst wichtiges Element. Vibrationen sind sehr gesundheitsschädlich. Wenn Sie täglich mehrere Stunden mit einer Mühle arbeiten, können Sie eine Berufskrankheit bekommen. Darüber hinaus können Vibrationen auch bei kurzer Arbeit den Griff der Hand schwächen, die Mühle springt heraus und es kommt zu Problemen. Um Vibrationen zu reduzieren, sind in Profiwerkzeugen vibrationsdämpfende Griffe verbaut, die Vibrationen absorbieren und die Arbeit ermüdungsfreier und schwieriger machen. Fast jeder Bosch-Winkelschleifer, der teurer als 175 US-Dollar ist, kann sich mit einem Anti-Vibrations-Griff rühmen..
Anti-Vibrationssystem ebenso wie der Anti-Vibrations-Griff Vibrationen zu dämpfen. Seine Hauptaufgabe besteht darin, Vibrationen so weit zu reduzieren, dass die Einsatzfähigkeit der Mühle ohne Unterbrechung verlängert wird. Wenn die Norm beispielsweise 26 Minuten beträgt, können Sie mit dem Antivibrationssystem 42 Minuten lang arbeiten. Am häufigsten wird dieses System mit Gegengewichten implementiert..
Staub- und Lärmschutz. Lärmschutz ist in erster Linie für den Meister wichtig, da ständige Rumpelgeräusche zu vorübergehender Taubheit führen können. Wenn der Meister jeden Tag als Schleifer arbeitet, kann man ihm nur zustimmen oder ihm raten, Ohrstöpsel oder Kopfhörer zu benutzen. Direkt im Winkelschleifer selbst werden schrägverzahnte Zahnräder (Glisson-Paar) zur Geräuschreduzierung eingesetzt, deren Eingriff zuverlässiger ist und sie leiser arbeiten.
Staubschutz ist wichtig, um die Haltbarkeit des Werkzeugs zu gewährleisten. Wenn sich Staub auf einem im Leerlauf befindlichen Gerät absetzt, schadet dies nicht. Gelangt es in einen sich mit rasender Geschwindigkeit drehenden Mechanismus, dann erfüllt es eine destruktive Funktion, da es sich um ein abrasives Material handelt. Der erste Schritt besteht darin, den Motor zu schützen. Dazu wird die Wicklung mit speziellen Harzen überzogen, die nach dem Aushärten als Panzerung dienen. Ein etwas anderer Weg ist ein Filtersystem, das Staubpartikel zurück in die Atmosphäre wirft. Neben dem Motor schützen die Hersteller auch andere Elemente. Ein Makita-Winkelschleifer beispielsweise versteckt Zahnräder und Lager hinter speziellen Labyrinthen, die einen staubigen Strahl bremsen..
Spindelsperre zum einfachen Austausch der Festplatte benötigt. Diese Funktion ist in fast allen modernen Modellen vorhanden. Durch Drücken der Taste wird das Abtriebsrad gesperrt. Es wird nur auf unterschiedliche Weise umgesetzt. Idealerweise kann die Spindel in jeder Position arretiert werden, dies ist jedoch extrem selten, meistens muss die Scheibe von Hand gedreht werden, bis Sie den Moment erwischen.
Wichtig! Drücken Sie diese Taste nicht, bis die Disc vollständig angehalten ist..
Es gibt jedoch auch Ausnahmen von dieser Regel, die durch den Mechanismus selbst diktiert werden. Ein Paradebeispiel dafür ist der Metabo Winkelschleifer. Dabei wirkt der Mechanismus auf die mit dem angetriebenen Zahnrad verbundene Kupplung und nicht auf das Zahnrad selbst. Daher kann die Taste sofort nach dem Ausschalten der Mühle gedrückt werden, d.h. Freilauf.
Schlüssellose Scheibenhalterung Hergestellt mit einer speziellen Mutter, die mit der Mühle geliefert wird. Das Nussdesign selbst ist sehr interessant, es besteht aus mehreren Teilen. Wenn die Mutter auf die Spindel aufgeschraubt ist und ihr Boden am Kreis anliegt, dreht sich nur der obere Teil der Mutter weiter und der untere Teil drückt immer mehr auf den Kreis. Nach längerem Betrieb zieht sich eine solche Mutter selbst fest und lässt sich nicht mehr mit den Fingern abschrauben. Sie müssen weiterhin die Schlüssel verwenden. Zwar gibt es Hersteller, die den Spannmechanismus erfolgreich verbessert haben. So verfügt der DeWALT Winkelschleifer beispielsweise über eine leicht zu entfernende Mutter auch nach langer und harter Arbeit..
Schlüssellose Einstellung des Schutzes mit speziellen Spannmechanismen durchgeführt. Eine sehr wichtige Funktion, wenn die Position des Gehäuses häufig geändert werden muss. Eine Klemme und ein festziehbarer Hebel ermöglichen die Fixierung der Haube in jeder Position. Diese Methode hat einen erheblichen Nachteil – die Klemme kann durch starke Vibrationen kollabieren und das Gehäuse dreht sich lose um die Achse. Es gibt auch fortschrittlichere Mechanismen, die jedoch auf teuren professionellen Geräten zu finden sind..
Schutzgehäuse für Winkelschleifer notwendig für die Bequemlichkeit des Meisters beim Schleifen. Es schützt es vor Fragmenten des verarbeiteten Materials sowie im Falle einer Zerstörung der Scheibe durch ihre Partikel. Das Gehäuse stört bei der Bearbeitung von Ecken und Kanten nicht, dafür verfügt es über einen Gleitabschnitt. An die Schutzhülle kann ein Staubsauger angeschlossen werden, um Staub von der behandelten Stelle zu entfernen..
Sicherheit
Neben den Merkmalen, die den Arbeitskomfort mit einem Winkelschleifer beeinträchtigen, gibt es zusätzliche Elemente, Funktionen und Merkmale, die die Arbeitssicherheit sowohl für den Bediener selbst als auch für das Gerät gewährleisten..
Anzahl Griffe – ein oder zwei, dies ist für jeden Meister eine Frage der Bequemlichkeit. Die meisten Schleifmaschinen mit Scheiben bis 150 mm sind mit nur einem Steckgriff in der Nähe der Spindel selbst ausgestattet. Dies bedeutet jedoch nicht, dass die Mühle mit einer Hand gehalten werden kann, es ist strengstens verboten. Mit der anderen Hand das Motorgehäuse festhalten. Bei schwereren Mühlen befindet sich hinter dem Motorkörper ein weiterer Griff, der sozusagen eine Fortsetzung des Körpers darstellt, aber gleichzeitig angenehmer zu greifen ist. Wie der zweite Griff aussieht, ist auf dem Foto, das den Makita-Winkelschleifer zeigt, gut zu erkennen.
Reibungsloser Start verhindert Anfahrruck der Scheibe und verhindert übermäßigen Verschleiß der Zahnräder. Alle modernen Mühlen sind mit einer ähnlichen Funktion ausgestattet: sowohl für den Haushalt als auch für den Profi. Ein sanfter Start ist besonders wichtig, wenn das Mahlwerk eine hohe Leistung hat. Es kann auf unterschiedliche Weise implementiert werden. Es gibt Modelle, bei denen die Spindel in wenigen Sekunden Drehzahl nimmt, für einen ungeduldigen Meister ist dies damit behaftet, dass er das Aggregat bis zum Erreichen der maximalen Drehzahl beladen kann. Bei anderen Modellen nimmt die Spindel fast sofort Fahrt auf, aber beim Anfahren gibt es keinen Ruck. Sie können dies nur überprüfen, indem Sie die Mühle im Geschäft einschalten.
Neustartschutz ist notwendig, damit die Mühle nach einem plötzlichen Herunterfahren und anschließendem Einschalten des Stroms nicht anfängt zu arbeiten. Wenn die Stromversorgung plötzlich unterbrochen wird, legen wir das Werkzeug normalerweise zur Seite und überprüfen, was passiert ist. Wenn die Strömung an dieser Stelle wiederhergestellt ist, startet der Motor und der Kreis beginnt sich direkt in der Liegeposition zu drehen. Es muss nicht erklärt werden, wie es enden kann. Um den Winkelschleifer zu starten, müssen Sie also zuerst den Ein-Hebel in die “Aus”-Position und dann wieder in die “Ein”-Position bringen.
Direkte Motorkühlung ermöglicht es Ihnen, alle Elemente des Systems durchgängig zu kühlen. Schließlich ist es kein Geheimnis, dass sich der Winkelschleifer im Betrieb erwärmt, insbesondere das Getriebegehäuse. Das Belüftungssystem und spezielle Schmiermittel lösen das Problem nicht vollständig, obwohl sie eine wirksame Hilfe sind. Wie dies realisiert wird, zeigt das Foto eines Bosch-Winkelschleifers. Zur schnellen Kühlung besteht das Getriebegehäuse aus Metall, meistens aus Aluminium oder Magnesiumlegierung. Es kühlt schneller ab und ist stärker als Plastik. Und bei einigen Modellen, zum Beispiel beim Hitachi-Winkelschleifer, ist sogar das Motorgehäuse komplett aus Metall gegossen..
Einschaltstrombegrenzer ist notwendig, um die Belastung des Netzes zum Zeitpunkt des Motorstarts zu reduzieren. Diese Funktion ist nur für leistungsstarke LBM-Modelle relevant. „Sanftanlauf“ glättet den Spannungsstoß im Netz und verhindert so Überlastungen.
Sicherheitskupplung ist notwendig, um die Zerstörung der Scheibe beim Verklemmen zu verhindern und den Rückschlag zu glätten. Dadurch wird der Motor vor Überlastung geschützt. Die Umsetzung erfolgt auf unterschiedliche Weise: Bei manchen Modellen ist es eine Rutschkupplung, die den Motor entlastet, bei anderen eine Fliehkraftkupplung und bei anderen ein ganz anderes patentiertes System, das an eine Kupplung im Getriebe eines Autos erinnert , Motor und Getriebe komplett trennen..
Notstopp des Motors bei Plattenstau ist ein fortschrittlicheres Sicherheitssystem als die Kupplung und findet sich in teureren Profimodellen. Das elektronische Stoppsystem schaltet den Motor sofort ab, wenn die Scheibe klemmt oder beißt. Bosch-Winkelschleifer bietet sowohl Rückschlagstopp als auch Wiederanlaufschutz.
Überspannungssicherung oder thermischer Motorüberlastschutz steht für eine ganze Reihe von Maßnahmen. Eine Überlast wird am häufigsten an der Motortemperatur erkannt. Wenn die Temperatur der Wicklungen beispielsweise 130 ° C erreicht, geht das Licht an, wenn sie auf 160 ° C ansteigt, nimmt die Geschwindigkeit ab und bei 200 ° C schaltet sich die Mühle vollständig aus. Dieses Schutzsystem kann für diejenigen ärgerlich sein, die das Werkzeug stark und lange belasten möchten..
Zusatzoptionen
Winkelschleifer können auch zusätzliche Optionen, Funktionen oder Elemente haben, die die Arbeit erleichtern oder die Benutzerfreundlichkeit beeinträchtigen.
Elektronische Stabilisierung notwendig, um unter Last eine bestimmte Geschwindigkeit einzuhalten. Im Lastbetrieb beginnt die Drehzahl zu sinken und der Strom wächst dagegen, damit der Wirkungsgrad des Geräts nicht sinkt, die Elektronik schaltet eine zusätzliche Reserve zu und erhöht die Drehzahl erneut. Denken Sie daran, das Instrument nicht zu überlasten. Klicken Sie nicht darauf, wenn Sie sehen, dass sich die Disc stauen kann.
Einstellen der Drehzahl der Scheibe erzeugt durch ein Rad auf der LBM-Karosserie. Wie wir bereits geschrieben haben, wird sie je nach Durchmesser der verwendeten Scheibe angepasst. Beachten Sie, dass es bei niedrigen Drehzahlen einfacher ist, das Instrument zu ruinieren als bei hohen Drehzahlen. Auf niedrige Drehzahlen kann man zwar nicht verzichten, wenn man beispielsweise Kunststoff abschleifen oder Lacke entfernen möchte. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Economy Class Modelle mit dieser Funktion ausgestattet sind. Zum Beispiel hat der Interskol-Winkelschleifer ein Einstellrad, beginnend mit Einheiten ab $ 70.
Scheibenbremse verkürzt die Auslaufzeit auf 3 s. Dies ist eine Hilfe für Ungeduldige. Es kann auf unterschiedliche Weise implementiert werden. Bei Metabo-Schleifmaschinen sieht sie beispielsweise aus wie eine normale Autobremse und arbeitet nach dem Reibungsprinzip. Bosch-Schleifer verfügen über eine komplexere Elektronik, die nach dem Prinzip der Polarität arbeitet. Beachten Sie jedoch, dass die zweite Methode nur möglich ist, wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist. Wenn der Strom ausgeschaltet wird, stoppt die Festplatte gemäß dem Standardschema..
Automatischer Festplattenausgleich ist sehr selten, macht aber die Arbeit angenehmer. Eine spezielle Kupplung, bei der die Kugeln in Öl getaucht und je nach Schwerpunktverlagerung gruppiert werden, reduziert die Schwingungen der Scheibe deutlich. Dadurch können Sie den Verschleiß der Scheibe selbst verlangsamen und Vibrationen während des Betriebs reduzieren..
Abnehmbares Netzwerkkabel komfortabel in jeder Hinsicht. Erstens müssen Sie nicht darüber nachdenken, was und wie Sie es einwickeln, um es zu verstecken oder an einen anderen Ort zu verschieben. Zweitens reicht es im Schadensfall, nur einen Ersatzreifen zu besorgen oder einen neuen zu kaufen. Das abnehmbare Kabel erleichtert den Transport des Instruments in jeder Hinsicht. Aber es ist nur in einigen Modellen der Winkelschleifer Protool, Kress und Milwaukee zu finden..
Einfacher Zugang zu Bürsten zum Austauschen ermöglicht Ihnen, sie zu ersetzen, ohne zum Service-Center gehen zu müssen. Am Körper des Werkzeugs befindet sich ein spezieller Stopfen, mit dem Sie vollen Zugriff auf die Bürsten haben.
Selbsttrennende Bürsten können Sie die Betriebsdauer der Mühle verlängern. Bei einem plötzlichen Stromausfall kommt es zu einem starken Spannungsstoß. Damit der Motor nicht durchbrennt, muss er sofort abgestellt werden. Viele Geräte, die über dem Durchschnittspreis liegen, können sich mit einer solchen Funktion rühmen, darunter der Sparky-Winkelschleifer aus Bulgarien..
Komfortabler Schalter. Der Knopf zum Einschalten der Mühle selbst sollte für den Meister so bequem wie möglich und langlebig sein. Hebel und Räder zum Beispiel halten nicht lange. Und ein praktischer Schiebeschalter, nicht weniger als die Fingerbreite des Meisters, hält lange und zuverlässig. In vielen Modellen zu finden, einschließlich des in Russland hergestellten Calibre-Winkelschleifers. Die Mühlen dieses Herstellers gehören übrigens zur Economy-Kategorie und sind sehr günstig. Die teuersten und anspruchsvollsten Modelle kosten nicht mehr als 80 US-Dollar.
Koffer für den Transport und Lagerung ist ein angenehmer Bonus für eine Qualitätseinheit.
Auch die Wahl eines Winkelschleiferherstellers ist sehr wichtig. In Russland hergestellte Mühlen sind überraschend günstig, verfügen jedoch nicht über eine Reihe zusätzlicher Schutzmaßnahmen oder Funktionen, obwohl sie zuverlässig und langlebig sind. In China hergestellte Mühlen können nur gekauft werden, wenn Sie vorhaben, etwas zu tun und das Gerät dann auf eine Deponie zu werfen. LBM der europäischen Produktion Bosch, Sparky, Metabo unterscheiden sich in Qualität, Haltbarkeit und Festigkeit der Teile. Achten Sie nur darauf, dass das Produkt in Europa oder Osteuropa, zum Beispiel in Rumänien, hergestellt wurde. Analoga aus China sind von sehr zweifelhafter Qualität. Die in Japan hergestellten Hitachi- und Makita-Mühle werden ihre Besitzer mit der Zuverlässigkeit, Solidität und Unzerstörbarkeit der japanischen Technologie begeistern..
